miercuri, 12 februarie 2014

LOTD: Purple All the Way!

Hello,hello!
Incerc sa imi imbunatatesc tehnicile de machiaj si sunt foarte curioasa sa invat tehnica creionului.Pana pot obtine rezultate satisfacatoare folosind aceasta tehnica am folosit creionul nergu pentru a obtine un machiaj smokey eyes.
Inca invat si inca sunt incepatoare in aplicarea genelor false, va rog sa nu uitati.
Sunt deschisa sugestiilor ☺ si va rog sa fiti respectuoase ☺
I'm trying to get better on my makeup techniques and I'm intrigued by the pencil technique.Until I can make something good using this technique I used the black pencil to create a smokey eye make-up.
I'm still learning and I'm still new on applying false eye lashes, please have that in mind.
I'm opened to suggestions ☺ and please be respectful ☺.

Here we go!


Urmaresc constant tutoriale pe youtube,iar pentru acest machiaj m-am oprit la cel al lui Maya Mia. Videoclipul este mai jos.
I am constantly watching youtube tutorials and today I settled on Maya Mia 's one.
Here is the video:
Mai am mult de practicat pana pot obtine un machiaj asa perfect, dar voi ajunge eu si acolo (chiar daca o sa imi ia cativa ani ☺)
I have a long way to practice until I can achieve this perfect look, but I'm getting there (even if it will take me a few years ☺).



Sunt o mare fana a culorii mov si mi s-a spus ca se potriveste culorii ochilor mei. Majoritatea creioanelor de ochi ce le detin sunt mov, dar am observat ca am putine farduri in aceasta culoare.Trebuie sa fac un studiu de piata cu cele mai bune farduri din aceasta paleta cromatica. Ceva recomandari?

I'm a huge fan of purple and I've been told it suits my eye color very good .Most of my eye pencils are purple but I noticed I have a few purple eye shadows.I must make a research for the best eye shadows on the market in this color range. Any recommendation?





Am inceput prin a aplica in coltul extern al pleoapei un creion negru (Rimmel Scandaleyes) si l-am amestecat. Peste am aplicat un fard mat negru (MAC Carbon), langa el, pe mijlocul pleoapei am aplicat un fard mov (Highness din paleta Sleek Ultra Matte V2), iar in coltul intern un fard iluminant (MUFE pigment alb).In pliul ochilui si pana sub spranceana am folosit pentru amestec (blend) MAC Yougurt, iar sub spranceana pentru iluminare am folosit MAC Shroom.
Am aplicat tus (essence - Midnight in Paris).Creionul folosit pe linia genelor inferioare a fost Rimmel Scandaleyes in nuanta Purple si cel negru in coltul extern.
Un strat de rimel LÓreal Million Lashes si  am aplicat genele false Red Cherry nr. 79.
Pentru sprancene am folosit creionul de sprancene essence in nuanta 02 Brown.

I started with a black pencil (Rimmel Scandaleyes in Black) on the outer corner of my eye and blended. Over I applied a matte black eye shadow (MAC carbon), next to this, on the middle of the eye lid, I applied the purple eye shadow (Highness from Sleek Ultra Matte V2) and in the inner corner a highlight eye shadow (MUFE white pigment). On my crease and up until under the eyebrow I used as a blending color MAC Yogurt and under the eyebrow for highlight I used MAC Shroom.
I applied eyeliner (essence - Midnight in Paris). As a pencil I used on my water line Rimmel Scandaleyes in Purple and Black on my water line - outer corner.
One coat of LÓreal Million Lashes mascara and I applied Red Cherry false eyelashes in #79.
For my eyebrows I used essence brow pencil in 02 Brown.


Pentru fata am folosit fondul de ten Maybelline Affinitone in nuanta Vanilla Rose, anticearcanul/corectorul MAC in nunta NW20 (pentru cosuri,pete,roseata) si anticearcanul Rimmel Wake Me Up in nuanta 01 pentru cearcane.Pudra Rimmel Stay Matte in nuanta transparent, kit-ul de contur si iluminare Sleek in nuanta Light, MAC Lustre Drops nuanta Pink Rebel pentru iluminare,fardul de obraz Lancome - Rose Sable.
Pe buze am purtat Avon creion-ruj in nuanta Risque Rose si glosul NYX in 104 Sweet Heart.

For my face I used Maybelline Affinitone foundation in Vanilla Rose, MAC concealer in NW20 (for spots and redness) and Rimmel Wake Me Up concealer in 01 for dark circles. Rimmel Stay Matte powder in transparent, Sleek Light Face Contour Kit, MAC Lustre drops in Pink Rebel for highlight. Lancome blush in Rose Sable.
On my lips I used Avon Lip Crayon in Risque Rose and NYX lip gloss in 104 Sweet Heart.

In mare parte am urmat tutorialul Mayei folosind produsele mele.
Ce credeti?
I basically followed Maya's tutorial using products I had.
What do you think?

Ce personalitati youtube urmariti pentru tutoriale de make-up?Eu le urmaresc pe  PixiwooTanya BurrFleur de Force (desi are putine tutoriale), Emma PicklesJaclyn HillJulia GrafAdina Vlad si alte cateva pe care nu le voi insira acum ☺
What youtube guru are you following?I like Pixiwoo, Tanya Burr, Fleur de Force (although she has a few tutorials), Emma Pickles, Jaclyn Hill, Julia Graf, Adina Vlad and a few more I won't tell you now ☺).

See U Soon!
Reacții: