luni, 11 noiembrie 2013

NOTD: Monday Blues Full Moon Party

Hello, hello!
Imi incep saptamana cu aceasta nuanta superba de oja cu un nume grozav: Full Moon Party. Este nuanta nr. 62 din colectia de oje marca proprie Sephora.
I'm starting my week with this lovely shade of nail polish that has a great name: Full Moon Party. It's number 62 from Sephora nail polishes collection.

Haide-ti sa v-o prezint / Let me introduce it to you:
Oja este o combinatie de nuante de albastru si verde si nu e nici turcuoaz, nici aquamarine :-D
The nail polishes is a combination of blue and green shades and it's not really turquoise or aquamarine :-D

Oja are un shimmer discret ce e greu de capturat de catre aparatul meu.
Aplicarea s-a facut usor.Are o pensula lata,iar shimmerul nu face aplicarea grea. In toate pozele oja este aplicata in doua straturi fara top coat. Un strat este destul de transparent, cel mai bun rezultat obtinandu-se din doua straturi.

The nail polish has a discrete shimmer which was hard to capture on camera.
The application went smooth. It has a large brush and the shimmer doesn't get in the way.In all the pictures is applied in two coats with no top coat. On coat is quite sheer so the best result is obtained by two coats.
Oja face parte din colectia lor ce a capatat un aspect nou.Au schimbat ambalajul si au introdus cateva nuante noi.
The nail polish is part of their new revamped nail polish collection.They've changed the packaging and brought out new shades in the collection.
Am purtat oja doar o zi asa ca nu stiu cat v-a rezista pe unghiile mele fara top coat, dar promit ca am sa editez aceasta postare si am sa va spun.
I've only wore it one day so I do not know how much will last on my nails without top coat, but I promise I will edit this post later and tell you.
Nu uitati sa verificati si restul manichiurilor albastre ale lunii noiembrie!
Don't forget to check out the rest of the Monday Blues post of November!
See U Soon!

Later Edit
Asa arata oja pe unghii dupa 3 zile de purtare, fara top coat.A sarit de pe aratator(unde de obicei imi sar ojele) si e usor tocita pe restul unghiilor.
This is the nail polish after 3 day, no top coat.
PS:Ati vazut noua forma a unghiilor mele?Nu stiu inca daca imi place sau nu..
PS:Have you noticed the new shape of my nails? I'm not sure I like it...

Reacții: