joi, 26 iunie 2014

NOTD: Prickly Pear

In postarea scurta de astazi am sa va arat una din cele doua oje Barry M Gelly ce le-am achizitionat recent (HERE).
In today short post I want to show you one of the two Barry M Gelly Hi-Shine nail polishes I recently bought (HERE).

luni, 23 iunie 2014

Goodies: Iunie 2014 / June 2014

Stiu ca nu am scris o postare de ceva vreme, dar nu am fost inspirata.In general nu imi place sa scriu articole pe care eu le consider slabe.
In apararea mea pot spune ca aceasta perioada de hiatus a avut si o parte buna: in tot acest timp am cumparat catvea "bunatati" pe care vi le pot prezenta astazi.
Sa incepem!
I know I hadn't wrote a post for ages but I had no inspiration and usually I don't like writing what I consider "bad posts".
In my defense I can say this hiatus has a good turn: in this time I bought myself some "goodies" and I am able to tell you about all of them today.
So let's begin! 

joi, 5 iunie 2014

luni, 2 iunie 2014

NOTD: Swatch Rita Ora Rimmel collection Part I

Anul acesta Rimmel London a lansat in colaborare cu Rita Ora o colectie de oje si balsamuri de buze colorate.
In Romania numai colectia de oje este prezenta (si cred ca nu toate nuantele).
This year Rimmel London launched in collaboration with Rita Ora a nail polish and a color balm collection. 
In our country only the nail polishes are available (and I believe not all the colors).
Astazi am sa va arat swatch-urile a cinci dintre cele zece nuante de oja pe care le-am gasit si cumparat.
Toate pozele sunt in lumina naturala (in caz contrar am sa va anunt), oja plicata in doua straturi, fara top coat.
Fac parte din gama 60 de secunde, prin urmare se usuca repede.
Today I'll show you swatches of the five of the ten colors I've found and bought.
All the pictures are in natural light (or I will tell you otherwise), applied in two coats, without top coat.
They are part of their 60 seconds range, so they dry fast.